経口妊娠中絶薬に関する質問と回答

これを読むあなたは、妊娠の中絶を必要としているのかもしれませんし、私たちの活動とサービスに単なる好奇心を持っているのかもしれません。男女問わず、あなたが生徒であれ、ジャーナリストであれ、親であれ、パートナーであれ、正しい知識と情報を得ることは大切です。
以下が、経口妊娠中絶薬に関するよくある質問です。中絶薬に関する必要な情報が提供されています。

各質問には、「単純」な回答と、さらに踏み込んだ、学術論文を引用した回答が掲載されています。最新の科学的根拠の研究発表に伴い、定期的に内容は更新されています。

 

注）日本語訳は現在進んでおりますが、確実に最新の情報入手のためには、英語版の “Questions and Answer” をご参照ください。

全般的な質問

  1. Почему подобная служба поддержки нужна?
  2. Опасен ли медикаментозный аборт?
  3. Легально ли это?
  4. Что такое медикаментозный аборт?
  5. Сложно ли сделать медикаментозный аборт дома самостоятельно?
  6. Насколько безопасно получить консультацию на тему медикаментозного аборта через Интернет?

妊娠

  1. Как узнать, что Вы беременны и на каком Вы сроке.
  2. На каком сроке беременности можно делать медикаментозный аборт?
  3. Что может случиться в следствие аборта после 10 недели беременности.
  4. Что если Вы приняли препараты, если Вы не беременны.
  5. Уровень ХГЧ (хорионический гонадотропин человека) во время беременности
  6. Что если у Вас отрицательный резус крови.

事前の注意事項

  1. Вам не следует принимать медикаменты если
  2. Что такое противопоказание и знаете ли Вы о своих противопоказаниях?
  3. Что такое внематочная беременность и как узнать о ее наличии.
  4. Что такое внутриматочное устройство?
  5. Почему не стоит делать медикаментозный аборт без присутствия кого-либо рядом и что если Вы все-таки сделали его в одиночку?
  6. Почему Вам необходимо находиться в радиусе доступности медицинского учреждения в течение 60 минут ?
  7. どのような鎮痛剤を使用できますか？

薬による中絶

  1. Как прервать беременность с помощью таблеток Мифепристон и Мизопростол?
  2. ミソプロストールだけで妊娠を終わらせるには？
  3. Существуют ли другие способы использования Мизопростола?
  4. Что произойдет, если не использовать мизопростол вовремя после мифепристона?
  5. Что если Вы примите Мифепристон и решите не принимать Мизопростол?
  6. Можно ли использовать Мифепристон и Мизопростол если Вы кормите грудью?
  7. Безопасно ли делать медикаментозный аборт повторно ( в случае, если Вы уже делали медикаментозный аборт в прошлом)?
  8. Можно ли есть и пить во время приема препаратов?
  9. ミフェプレストンを服用し、２４時間後にミソプロストールを４錠服用します。それには大切な理由があります。

服用後の経過

  1. Когда начнется кровотечение и как долго оно будет продолжаться?
  2. Что если Вы приняли медикаменты, но кровотечение не началось?
  3. Увидите ли Вы продукты аборта ( плаценту, эмбрион, кровь) и что с ними делать?
  4. Какие побочные действия имеют данные медикаменты?
  5. Что значит успешный медикаментозный аборт и как его определить?
  6. 薬に対するアレルギー反応の症状はどのようなものですか？

薬による中絶の合併症

  1. Как определить, что у Вас возникли осложнения и что делать в таком случае?
  2. Как определить, что у Вас возникла после абортивная инфекция?
  3. Как узнать, что аборт был не закончен.
  4. 真空吸引とは何ですか？また、それは薬による中絶の後に必要ですか？
  5. 妊娠が継続しているかどうかは、どうすれば分かりますか？
  6. 薬による中絶を行った後、妊娠が継続している場合、胎児に先天性異常が現れる可能性はどのくらいでしょうか？

中絶後のケア

  1. 薬による中絶を行った後に、超音波検査をする必要はありますか？
  2. 人工妊娠中絶を行う前後に、心理カウンセリングが必要ですか？
  3. 薬による中絶は、乳癌のリスクを高めますか？
  4. 薬による中絶の後に、妊娠して子どもを持つことはできますか？
  5. 薬による中絶を行った後、いつ性的関係を持ち始めることができますか？
  6. 薬による中絶を行った後、いつまた妊娠できますか？
  7. 将来どのように望まない妊娠を防ぐことができるでしょうか？

Reproductive Health for Trans* People

  1. Definitions
  2. General Sexual & Reproductive Health Advice for Trans* People
  3. Can you do an abortion with pills when taking masculinizing hormones?
  4. How can you prevent an unwanted pregnancy if you are trans*?
  5. How can you prevent infertility if you are trans* and opting for medical transition?
  6. Additional Resources

資料一覧

以下に、質問と回答のセクションで引用されているすべての資料を示します。これらの情報源を調べることで、Women on Webが提供する情報とサービスをさらに説明および支える科学的研究や記事をご覧になることができます。