Natalia M
Yo aborté, y no me arrepiento.
2009 Chile
What were your feelings about doing the abortion/s?
Principalmente me sentí mal conmigo misma, he recibido educación, sé de métodos anticonceptivos, pensaba ¿Cómo pude ser tan tonta e irresponsable?, yo no tenía excusas para equivocarme así. De todas maneras, un hijo definitivamente no era parte de mis planes, faltaba mucho para terminar la universidad y mi carrera no es fácil, debes ser independiente sobretodo para empezar, es un trabajo muy demandante. Me imaginaba mirando a mi hijo y viendo en él todas mis frustraciones, todo lo que no había logrado realizar por su llegada, ni él ni yo merecíamos eso.
How did you do the abortion?
Todo resultó como se suponía, no tuve inconvenientes, me informé mucho antes de hacerlo, sobre efectos colaterales y todo eso, no estuve sola en el procedimiento. Además fui al doctor antes y 2 semanas después, para cerciorarme de estar bien.
What was your situation at this time?
Mis aspiraciones, no quería ser una madre frustrada.
낙태의 불법 성이 감정에 영향을 미쳤습니까?
Si, no puedes evitar sentirte asustada, no es sólo algo que no sea aceptado legalmente, sino que es mal visto por gran parte de la sociedad. Me asustaba sobretodo tener alguna complicación y tener que ir a un hospital y se enteraran de mi aborto, me asustaba ser tratada mal, ser agredida por mi decisión, a pesar de que yo no considero haber hecho algo malo, nunca lo vi así, y tuve apoyo de mis amigas y mi pareja.
다른 사람들은 당신의 낙태에 대해 어떻게 반응 했습니까?
En Chile todo tipo de aborto es ilegal, incluso el aborto terapeutico o el aborto en caso de violación, en el mundo es uno de los países mas restrictivos en el tema. Peor que eso, en Chile no se respetan los derechos reproductivos de las personas, no se imparte educación sexual de calidad, muchos jóvenes ni siquiera son educados en la anticoncepción.