Gabriela Sandoval
Yo aborté.
2011 Chile (출생 Chile)
What were your feelings about doing the abortion/s?
Se sienten muchas cosas cuando abortas. Pero recuerda que en ese momento estás lleno de hormonas maternales y su función es llevar adelante el embarazo. Por lo tanto me costó mucho pensar claramente, objetivamente. Y darme cuenta que realmente no quería. Que no quería tener un hijo. Tener a otra persona en el mundo que depende absolutamente de ti y tú de él y para siempre.
How did you do the abortion?
Intenté hacerlo dos veces. La primera a las 7 semanas y no tuve resultado más que un sangrado abundante. La segunda fue mucho más doloroso (a las 12 semanas) y muy agotador. Luego acudí a un hospital, en el cual me hicieron un legrado uterino, acusando un aborto espontaneo. En ese lugar retiraron el feto de mi vientre.
What was your situation at this time?
Lo hice porque no era el momento de traer a un Otro al mundo. Dentro de mi vida no había cabida para ese Otro. No me arrepiento.
낙태의 불법 성이 감정에 영향을 미쳤습니까?
No. Pero me siento poco representada en mi país.
다른 사람들은 당신의 낙태에 대해 어떻게 반응 했습니까?
En mi país es criminalizado, por supuesto. Esto al menos públicamente.